张杰 学会理事、历史文化名城规划学术委员会副主任委员、清华大学建筑学院教授、清控人居集团遗产研究院院长

张杰教授提出关于城市，无论是国内、国外，日常生活或是文学艺术等各个方面所关注，更多的是跟老百姓息息相关的。

有关于“让城市回归日常生活”，这个口号学术研究已有三十年以上的历史。张杰教授重温了列伏维尔的观点，“我们人归根到底不是经济人、理性人、技术人、劳动人、政治人、而是日常生活中的人。”

他指出人应该回归到多元追求的人，认为从现代主义建设运动到城市，城市一直是一个抽象的空间，抽象的时间，历史发展到今天的这段长河中，任何地方都是有历史聚集的人，聚集的文化，聚集的自然环境，这也就是“场所”的基本观念。

城市文化的内涵

张杰教授以福州的三坊七巷为例，讲述了规划师在城市遗产传承与场所营造上做出的努力。三坊七巷，在唐代已经成为一个非常重要的居住区。

福州作为三山立市非常经典的城市，有很多非物质文化遗产。后来这个项目被收购，要进行改造，遭到社会上有识之士人的反对。改造从90年代初期推迟到2005年，最后由国家文物局拍板建立保护规划，至此规划师开始介入这个项目。

三坊七巷现状

在保护过程当中，对有价值的房屋进行修缮，对违章建筑或是没有保护价值的建筑进行拆除，将修复保留与拆除重构有机结合，创造出了城市大宅院的区域空间。

张杰教授强调拆违对城市遗产保护是非常重要的，同时他认为保护也需要文化功能和社会功能的植入。以现在的文创为例，就是现代年轻人都非常喜欢的一种模式。

三坊七巷规划及公共政策

三坊七巷建筑修复现状分布

三坊七巷规划公共文化植入

其次张杰教授提到了五店市，这又是另外一个城市更新改造下的虎口余生的案例。

晋江通过上一轮的平房改造，把周边高强度、密集式的建筑进行了拆除，导致规划后的街巷都少有人居住。规划师对片区做了人类学口述史研究，查阅资料，研究价值，对建筑形式以及背后的文化进行了研究和收集。

五店市鸟瞰

五店市城市内涵及鸟瞰

五店市规划效果图

张杰教授着重提到的工业案例是景德镇。景德镇跟“一带一路”关系很密切，中国海上丝绸之路和陆上丝绸之路把中国陶瓷传到欧洲，同时把西方文明、中东文明带回中国，对世界文化的交流和碰撞发展发挥了很大的作用。

景德镇街区分布

三四十年代景德镇就是一个工业区，污染非常非常得严重，不适合人居。八九十年代经过一轮城市改造逐渐没落。

通过研究之后，张杰教授提出这个地方是展示民窑的很好场所。国家一直非常重视景德镇的非物质文化遗产，并希望能通过对民窑的修复，重现传统民窑文化，将景德镇发展为非遗传承的重要基地。

景德镇民窑建筑修复细节

张杰教授还提到了景德镇陶溪川的改造，陶溪川是50年代到90年代所有窑厂发展的缩影。在六七十年代流水线的过程中，一共产生了景德镇14个国家窑厂。

2010年，景德镇的城市更新项目正式启动，涉及五个片区共11个工厂要改造，为陶溪川改造奠定了基础。

景德镇“十大瓷厂”分布

景德镇五个主题片区分布

陶溪川改造的关键在于产业重构，首先新建星级宾馆，带动了当地服务业的兴起。同时陶溪川还有很多原创活动，这也是陶溪川最有魅力的地方，比如每周末都有创业集市。

通过产业重构，陶溪川已经从一个四五线的城市，转型成为景德镇文创发展最前沿的地方，吸引了全国乃至世界的人们蜂拥而至。

景德镇陶溪川改造效果图

景德镇陶溪川改造效果图

景德镇陶溪川实景

最后张杰教授介绍了近期央美在景德镇成立的培训基地。原本居住者周边缺少城市绿地，郊区环境较差。而这个项目为这个区域的百姓植入了日常生活的场所，为居住者的生活提供了公共、开放的交流场所，也很好的带动了当地综合经济效益的提升。